TOV
3. அபித்தாள் பெற்ற செப்பத்தியா ஐந்தாம் குமாரன்; அவன் பெண்ஜாதியாகிய எக்லாள் பெற்ற இத்ரேயாம் ஆறாம் குமாரன்.

ERVTA
3. ஐந்தாவது மகன் செப்பத்தியா. இவனது தாய் அபித்தாள். ஆறாவது மகன் இத்ரேயாம். இவனது தாய் எக்லாள். இவளும் தாவீதின் மனைவி தான்.



KJV
3. The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.

KJVP
3. The fifth, H2549 Shephatiah H8203 of Abital: H37 the sixth, H8345 Ithream H3507 by Eglah H5698 his wife. H802

YLT
3. the fifth Shephatiah, of Abital; the sixth Ithream, of Eglah his wife.

ASV
3. the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:

WEB
3. the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:

ESV
3. the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah;

RV
3. the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife.

RSV
3. the fifth Shephatiah, by Abital; the sixth Ithream, by his wife Eglah;

NLT
3. The fifth was Shephatiah, whose mother was Abital. The sixth was Ithream, whose mother was Eglah, David's wife.

NET
3. the fifth was Shephatiah, whose mother was Abital; the sixth was Ithream, whose mother was Eglah.

ERVEN
3. The fifth son was Shephatiah. His mother was Abital. The sixth son was Ithream. His mother was Eglah, David's wife.